Zásady ochrany osobných údajov

Toto sú Zásady ochrany osobných údajov („Zásady“) spoločnosti AGRO POHODA s.r.o., so sídlom Štúrova 11, 811 02 Bratislava, IČO:53006984, vedená na Okresnom súde v Bratislave (ďalej len „my“).

Vzhľadom k tomu, že sme správcom osobných údajov, radi by sme Vás, užívateľov webovej stránky https://www.akopredatpozemok.sk, informovali o tom, ako spracovávame Vaše osobní údaje. Tieto Zásady sú spracované v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EU) 2016/679 – Obecným nariadením o ochrane osobných údajov, tzv. „GDPR“.

1) KDE SA MÔŽETE NA NÁS OBRÁTIŤ?

Obracať sa na nás môžete s akýmikoľvek otázkami cez webový formulár, ktorý je k dispozícii na našich webových stránkach.

2) PRE AKÉ ÚČELY A NA ZÁKLADE AKÉHO PRÁVNEHO DÔVODU SPRACOVÁVAME VAŠE OSOBNÉ ÚDAJE?

Vaše osobné údaje spracovávame za účelom:

• aby sme mohli reagovať na Vaše otázky či žiadosti v oblasti ochrany osobných údajov,
• aby sme Vám zasielali obchodné oznámenia,
• alebo aby sme chránili naše práva.

Vaše osobné údaje teda predovšetkým spracovávame, aby sme s Vami mohli uzavrieť zmluvu o poskytovaní našich služieb.

Právnym dôvodom pre spracovanie Vašich osobných údajov je:

• splnenie právnej povinnosti v prípade Vašich otázok a žiadostí ohľadom ochrany osobných údajov,
• náš oprávnený záujem v prípade zasielania obchodných oznámení alebo ochrany našich práv, alebo
• prípadný súhlas v prípade zasielania obchodných oznámení.  

3) AKÉ OSOBNÉ ÚDAJE O VÁS SPRACOVÁVAME A POČAS AKEJ DLHEJ DOBY?

Pre účely riešenia Vašich otázok a žiadostí môžeme spracovávať meno, priezvisko, prípadne názov obchodnej firmy, e-mailovú adresu alebo telefónne číslo. Bez týchto údajov nie sme schopný spracovať Vaše otázky a žiadosti. Osobné údaje môžeme spracovávať až 10 rokov od vybavenia Vašej žiadosti.

Pre účely zasielania obchodných oznámení spracovávame meno, priezvisko, prípadne názov obchodnej firmy a e-mailovú adresu alebo telefónne číslo. Bez týchto údajov Vám nie sme schopný zasielať obchodné oznámenia. Osobné údaje budeme spracovávať, pokiaľ nepožiadate o nezasielanie obchodných oznámení alebo neodvoláte Váš súhlas s zasielaním.

Vaše osobné údaje môžeme v konkrétnom prípade spracovávať dlhšie, pokiaľ nám to stanoví niektorý z právnych predpisov hlavne v oblasti daní, účtovníctva či archívnictva.

4) OBCHODNÉ OZNÁMENIA

Pokiaľ sme s Vami uzavreli zmluvu, tzn. poskytli sme Vám službu, a nepožiadali ste o NEZASIELANIE obchodných oznámení pomocou zaškrtávacieho okienka, dovoľujeme si Vám zasielať obchodné oznámenia. Požiadanie o nezasielanie obchodných oznámení nebude a nemôže mať akékoľvek negatívne dôsledky. V obchodných oznámeniach budú informácie ohľadom našich služieb, produktoch alebo zaujímavých veciach, ktoré by Vás mohli v súvislosti s našimi službami zaujímať.

Kedykoľvek môžete požiadať o zrušenie zasielania obchodných oznámení. Môžete tak urobiť na naše kontaktné e-mailové adresy, pomocou formulára na našom webe alebo pomocou odhlasovacieho odkazu v každom e-maile obsahujúcom obchodné oznámenia.   

Obchodné oznámenia Vám tiež môžeme zasielať, pokiaľ ste nám dopredu udelili súhlas, bez toho aby sme s Vami uzavreli zmluvu o našich službách. Tento súhlas možno kedykoľvek odvolať správou na naše kontaktné e-mailové adresy, pomocou formulára na našom webe alebo pomocou odhlasovacieho odkazu v každom e-maile obsahujúcom obchodné oznámenia.

5) OSOBNÉ ÚDAJE OSÔB MLADŠÍCH AKO 16 ROKOV

Nespracovávame osobné údaje osôb mladších ako 16 rokov.

6) PRÍJEMCI OSOBNÝCH ÚDAJOV

Vaše osobné údaje môžu byť sprístupnené naším subdodávateľom, ako našim spracovávateľom osobných údajov. Môže sa napríklad jednať o osoby, ktoré s nami úzko spolupracujú na základe živnostenského oprávnenia, alebo sa môže jednať o našich prípadných externých IT správcov či spoločnosti poskytujúce cloudové alebo online marketingové služby či služby e-mailingu.

7) PRENÁŠANIE DO TRETÍCH KRAJÍN

Pro spracovaní Vašich osobných údajov môžeme využívať online služieb napr. spoločnosti Google LLC či Microsoft Corporation alebo e-mailingových služieb spoločnosti The Rocket Science Group, LLC (známa pod značkou MailChimp). Tieto spoločnosti sa nachádzajú v Spojených štátoch amerických, a sú zapísané v tzv. štíte EU-USA na ochranu súkromia. Štít je dostupný na: https://www.privacyshield.gov. Európska komisia vydala rozhodnutie o zodpovedajúcej ochrane vo vzťahu k tomuto štítu, a to v režime čl. 45 odst. 9 GDPR, teda takéto predávanie osobných údajov nevyžaduje zvláštne povolenie.

8) VAŠE PRÁVA

Pokiaľ spracovávame Vaše osobné údaje máte právo na:

• • prístup k týmto osobným údajom,
  • opravu osobných údajov,
  • výmaz osobných údajov,
  • prípadne obmedzenie spracovania osobných údajov,
• vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov,
• a na prenosnosť osobných údajov.

Máte tiež právo na podanie sťažností u dozorného úradu. Môžete tak urobiť na Úrade na ochranu osobných údajov. Webová adresa dostupná tu: https://dataprotection.gov.sk/uoou/.

9) POPIS JEDNOTLIVÝCH PRÁV

Právo na prístup k osobným údajom znamená, že máte právo od nás dostať potvrdenie, či osobné údaje, ktoré sa Vás týkajú, sú či nie sú spracovávané, a pokiaľ je tomu tak, máte právo získať prístup k týmto osobným údajom, vrátane informácií o spracovaní, dle čl. 15 GDPR:

• • účely spracúvania,
  • kategórie dotknutých osobných údajov,
  • príjemcovia alebo kategórie príjemcov osobných údajov,
  • doba po ktorú bude dochádzať k spracovaniu či kritériá,
  • právo na opravu, výmaz, obmedzenie spracovania, námietky proti spracovaniu,
• právo podať sťažnosť dozornému orgánu,
• ak sa osobné údaje nezískali od vás, akékoľvek dostupné informácie, pokiaľ ide o ich zdroj,
• že dochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania a informácie o tom,
• ak sa osobné údaje prenášajú do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácie, informácie o vhodných zárukách podľa čl. 46 GDPR týkajúcich sa prenosu.

Právo na opravu znamená, že máte právo na to, aby sme opravili nepresné údaje, prípadne ich doplnili, a to v súlade s čl. 16 GDPR.

Právo na vymazanie znamená, že máte právo, aby sme Vaše osobné údaje vymazali za podmienok podľa čl. 17 GDPR. Osobné údaje musíme pre Vás vymazať, ak je splnený niektorý z týchto dôvodov:

• osobné údaje už nie sú potrebné pre účely spracovania,
• došlo k odvolaniu súhlasu a neexistuje žiadny ďalší právny dôvod pre spracovanie,
• vzniesli ste námietku proti spracovaniu,
• spracovanie je protiprávne,
• osobné údaje musia byť vymazané, aby sa splnila zákonná povinnosť, alebo
• osobné údaje sa získavali v súvislosti s ponukou služieb informačnej spoločnosti podľa článku 8 ods. 1.

Právo na obmedzenie spracovania znamená, že máte právo na to, aby sme spracovanie Vašich osobných údajov obmedzili, a to za podmienok podľa čl. 18 GDPR.

Ďalej máte právo na prenosnosť, čo znamená, že máte právo od nás získať Vaše osobné údaje v strojovo čitateľnom formáte, ak je spracovanie založené na súhlase alebo na zmluve (plnenie zmluvy) a zároveň sa  spracúvanie vykonáva automatizovanými prostriedkami, a to podľa čl. 20 GDPR.

10) PRÁVO NAMIETAŤ

Výslovne Vás upozorňujeme na Vaše právo namietať. Toto právo znamená, že máte právo namietať proti zasielaniu našich obchodných oznámení, resp. proti akémukoľvek priamemu marketingu. Ak takú námietku vznesiete, prestaneme so zasielaním obchodných oznámení, prípadne s priamym marketingom.

Právo namietať je možné tiež možné všeobecne využiť proti spracovaniu osobných údajov na základe právneho dôvodu – „oprávneného záujmu“ alebo „plnenie úlohy z dôvodov verejného záujmu alebo pri vykonávaní verejnej moci, vrátane profilovania založeného na týchto právnych dôvodoch“. K tomuto právu viz článok 21 GDPR.

Namietať môžete cez e-mailový formulár na webu.